Excel - Dezimal-Zahl in Römische Zahl umrechnen

Excel wird oftmals zur Umrechnung von Dezimalzahlen bzw. arabischen Zahlen in Römische Zahlen verwendet. Wie dies genau funktioniert und wie auch die Rückumwandlung einer Römischen Zahl in eine Dezimal-Zahl funktioniert, zeigen wir Euch in dieser Excel Anleitung.

Wie kann ich eine Zahl in eine römische Zahl umrechnen?

Excel verfügt standardmäßig bereits über eine Funktion, mit der Ihr eine normale Zahl (Dezimalzahl oder arabische Zahl) in eine römische Zahl konvertieren könnt. Die Funktion dafür lautet:

=RÖMISCH(ZELLE)

Damit wir Euch besser demonstrieren können, wie diese Excel Umrechnung in eine Römische Zahl funktioniert, haben wir folgende Beispiel-Excel-Tabelle abgebildet.

Excel Umrechnung Dezimal Arabisch in Römische Zahlen und umgekehrt

Wie Ihr seht, stehen in der Spalte „A“ einige Dezimalzahlen (arabische Zahlen), die wir gerne in Zahlen römischer Darstellung umrechnen wollten. Dazu wird dann die Formel „=RÖMISCH(URSPRUNGSZELLE)“ verwendet. Als Ergebnis gibt Excel dann die Dezimalzahl als Römische Zahl aus.

Hier könnt Ihr Euch bei unserem Windows-FAQ Newsletter anmelden.

Umrechnung einer römischen Zahl in eine Dezimalzahl

Andersherum funktioniert die Umrechnung natürlich ebenfalls. Für die Umwandlung einer römischen Zahl in eine Dezimalzahl oder eine Zahl mit arabischen Ziffern verwendet Excel die Funktion

=ARABISCH(ZELLE)

Auch diese Umrechnung ist auf der obigen Abbildung in den Spalten G und H sichtbar. Die römischen Zahlen aus der Spalte B wurden mit Hilfe der Formel „=ARABISCH(URSPRUNGSZELLE)“ in eine Dezimalzahl umgewandelt und in Spalte G dargestellt.

Was ist bei der Umrechnung zu beachten

Excel wandelt maximal Zahlen bis 3999 von Dezimal in Römisch um oder umgekehrt. Verwendet Ihr Minuszahlen oder Zahlen größer 3999, so kommt es zum Zellenfehler „#WERT!“. Sollet die Dezimalzahl eine Kommastelle haben, so werden die Zahlen nach dem Komma einfach bei der Umwandlung weg gelassen.